"Wie können wir die, die Schutz brauchen, auch schneller in unser Leben integrieren."

Dieser Satz von Angela Merkel markiert eine der zentralen Fragen in der Flüchtlingskrise 2015

In Deutschland waren sich fast alle Parteien, Organisationen und Verantwortliche einig: Die Menschen, die in Deutschland bleiben sollen, müssen möglichst schnell integriert werden! Sprache ist dabei sicherlich der erste Schritt zur Integration. Angesichts der aktuellen Flüchtlingszahlen stießen (und stoßen) klassische Vermittlungskonzepte allerdings an ihre Grenzen. 

Eine nachhaltige Lösung wurde mit dem Projekt DaFür geschaffen.

Im Mittelpunkt der Lernmodule stehen Alltagssituationen, wie z.B. Arztbesuch, Formulare ausfüllen, Telefonieren, Freizeitgestaltung, Wohnungssuche. Auf der Grundlage der Alltagssituationen werden sprachliche Grundfertigkeiten, Wortschatz und Grammatik vermittelt bzw. vertieft.

Ein Projekt von







Das erste Modul thematisiert den Besuch beim Sozialamt als Beispiel für einen Behördenbesuch und das Ausfüllen von Formularen.

Nach Durcharbeiten dieses Moduls wissen die Lernenden, wie ein Behördenbesuch in Deutschland abläuft. Sie können ein Formular ausfüllen, verstehen einfache personenbezogene Fragen und können darauf regieren. Sie können nachfragen und um Hilfe bitten.

Niveau: A1+

Das zweite Modul basiert auf einem Video, welches auf den Besuch einer Arztpraxis vorbereiten und über dessen Ablauf informieren soll.

Nach Durcharbeiten dieses Moduls wissen die Lernenden, wie der Besuch einer Arztpraxis in Deutschland abläuft. Sie können Körperteile und Krankheiten benennen, verstehen einfache Fragen und Anweisungen des Arztes und können Auskunft über ihren Gesundheitszustand geben 

Niveau: A1+

Dieses Moduls vermittelt den Lernenden den Wortschatz, um sich über Lebensmittel auszutauschen.

Sie können Preise erfragen, Mengen benennen, Essen bestellen sowie Vorlieben und Abneigungen ausdrücken.  Darüber hinaus wird über den Ablauf eines Besuches bei der Tafel informiert.

Niveau: A1+

Dieses Modul behandelt das Thema Wohnen, wobei neben der Vermittlung des Vokabulars zur Wohnung allgemein und der Wohnungseinrichtung, der Ablauf eines Beratungsgesprächs und einer Wohnungsübergabe im Vordergrund steht. In diesem Zusammenhang wird außerdem über die in Deutschland übliche „Hausordnung“, das „Übergabeprotokoll“ sowie das richtige Lüften informiert.

Niveau: A1+

Das Modul vermittelt, dass das Machen und Einhalten von Terminen in Deutschland eine große Rolle spielt.

Die Lerner können nach dessen Durcharbeiten selbst Termine vereinbaren, verschieben oder absagen. Sie können nach der Uhrzeit fragen, das Datum angeben und Auskunft über ihren Tagesablauf geben.

Niveau: A2+

Dieses Modul führt in das Thema Jobsuche und Arbeit in Deutschland ein.

Die Lernenden werden über den Ablauf eines Beratungsgespräches beim Jobcenter sowie das Erstellen eines Lebenslaufes informiert und können Auskunft über ihren Bildungsweg geben.  Außerdem dürfen Sie einen Praktikanten an seinem ersten Arbeitstag begleiten.

Niveau: A2+

Dieses Modul thematisiert die deutsche Mülltrennung. Die Lernenden lernen die verschiedenen Müllsorten und die entsprechenden Behälter kennen und erfahren, dass in einem Wertstoffzentrum kostenlos defekte Elektrogeräte, Batterien oder Sperrmüll abgeben werden können.

Der Grundlagenteil vermittelt Vokabular zu Orten in der Stadt, Verkehrsmitteln, Wegbeschreibungen und dem Wetter. Die Lernenden entdecken außerdem die Stadt Saarbrücken.

Niveau: A2+

Dieses Modul vermittelt Informationen und Vokabular zum Absenden eines Notrufs und zum Verhalten im Brandfall. Darüber hinaus erfahren die Lernenden, wie die Freiwilligen Feuerwehren in Deutschland organisiert sind und was sie selbst zu Hause für den Brandschutz tun können.

Die Grundlagenkapitel beschäftigen sind mit dem Thema Freizeit sowie der formellen Kommunikation per Telefon und E-Mail. Grammatikeinheiten zu den Konnektoren, dem Konjunktiv II und den indirekten Fragesetzen komplettieren das Modul.

Niveau: A2+

Das Modul Demokratie vermittelt Kenntnisse über das politische, rechtsstaatliche und soziale System und das Alltagsleben in Deutschland. Das Modul orientiert sich hierbei am „Curriculum für einen bundesweiten Orientierungskurs“ (BAMF) und vertieft insbesondere die Themenbereiche „Politik in der Demokratie“ und „Mensch und Gesellschaft“. Ein umfangreiches Glossar rundet das Modul ab.

Niveau: B1+